đón tiếp

Học thuật

Thân thiện

Cô ấy đón tiếp khách tại cửa hàng.

Định nghĩa

Động từ:
- Tiếp đón, gặp gỡ và tỏ thái độ niềm nở, trân trọng với người đến: Hành động chào đón, gặp gỡ và thể hiện sự tiếp đãi lịch sự, thân thiện đối với khách hoặc người đến thăm.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- Công ty cử nhân viên ra sân bay để đón tiếp đối tác nước ngoài.
- Gia đình tôi luôn nồng hậu đón tiếp bạn bè.
- Lễ tân có nhiệm vụ đón tiếp khách hàng đến công ty.

Các cách sử dụng nâng cao

"Công tác đón tiếp": chỉ hoạt động, nghi thức tiếp khách một cách chuyên nghiệp, thường trong môi trường ngoại giao, kinh doanh.
- Công tác đón tiếp cho hội nghị quốc tế đã được chuẩn bị rất chu đáo.
"Phòng đón tiếp" / "Khu vực đón tiếp": chỉ không gian được bố trí dành riêng cho việc tiếp khách.
- Quý khách vui lòng ngồi đợi ở phòng đón tiếp.
"Nồng nhiệt đón tiếp": nhấn mạnh sự chân thành, nhiệt tình trong cách tiếp đón.
- Người dân địa phương nồng nhiệt đón tiếp các vận động viên.

Biến thể và từ gần giống

Tiếp đón (động từ): Từ đồng nghĩa, cùng chỉ hành động đón và tiếp khách. Cách dùng tương tự "đón tiếp".
Tiếp khách (động từ): Nhấn mạnh vào phần "tiếp" (tiếp đãi) sau khi đã gặp mặt.
Đón chào (động từ): Nhấn mạnh vào phần "đón" và thái độ vui mừng, thân thiện ngay từ lúc đầu.
Nghênh tiếp (động từ): Từ trang trọng, thường dùng trong văn chương hoặc ngữ cảnh long trọng.

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

"Đón tiếp niềm nở": Cụm từ thường dùng để khen ngợi cách tiếp đón ân cần, vui vẻ.
- Chủ nhà đón tiếp niềm nở khiến chúng tôi cảm thấy rất ấm lòng.
"Khách đến nhà không trà thì nước": Thành ngữ thể hiện đạo lý phải có thái độ tiếp đón, mời mọc tử tế khi có khách đến nhà. Hành động "đón tiếp" là để thực hiện đạo lý này.

Cô ấy đón tiếp khách tại cửa hàng.